Verbringen Sie Ihren Urlaub im ältesten Kurort Polens - Cieplice. Die hiesigen Thermalquellen versprechen Linderung von Beschwerden durch das Heilmittel Wasser. Der malerische Ort Cieplice lädt mit seinen Restaurants, Cafés, Eisdielen sowie zahlreichen Boutiquen zum Flanieren und Verweilen ein. Die Region um Cieplice mit ihren idyllischen Landschaften spricht anmutig eine Einladung zum Kennenlernen aus. Wanderer finden hier spannende Touren. Wer es lieber gemütlicher angehen möchte, für den hält diese Urlaubsregion schöne Strecken für kürzere Radtouren. Das Hotel BIS in Cieplice bietet eine elegante, gemütlich eingerichtete Unterkunft in einem wunderschön restaurierten, historischen Gebäude im Zentrum von Cieplice. Ihrem entspannten, aber trotzdem ereignisreichen Urlaub steht also nichts mehr im Weg.
Das Hotel BIS bietet die folgenden Annehmlichkeiten an: Rezeption, Lobby, Parkplatz, Restaurant, Bar, Tagungsraum und ein Kosmetikstudio.
Nach einem erlebnisreichen Urlaubstag können sich die Gäste in geräumigen, modern gestalteten Zimmern erholen. Zeitloses Design und helle Farben der 23 Zimmer versprechen ein Ambiente mit Wohlfühlcharakter. Zur Grundausstattung der Zimmer gehören Dusche/WC, Satelliten-TV und WLAN.
Im hauseigenen klimatisierten Restaurant können Sie regionale polnische Küche und internationale Gaumenfreuden genießen. Für den Ausklang des Tages bietet sich die Hotelbar.
